Several years after Ogami Shogo’s death, the Detective Shuichi Hioka plan to control the yakuza lives has been working. However, the release of one criminal element places everything in jeopardy.
Beberapa tahun setelah kematian Ogami Shogo, rencana detektif Shuichi Hioka untuk mengendalikan kehidupan yakuza telah berhasil. Namun karena satu orang jahat yang dibebaskan dari penjara, situasinya berubah secara drastis.