Claire follows her conscience as a surgeon, even though it could put her and Jamie’s lives at risk. At the same time, Jamie attempts to evade the reach of the Crown as it representative closes in on his illegal dealings.
Claire mengikuti nuraninya sebagai ahli bedah, meski bisa membahayakan dirinya dan Jamie. Pada saat yang sama, Jamie mencoba menghindari jangkauan Mahkota karena perwakilannya menutup transaksi ilegalnya.