Claire races to discover the source of an epidemic aboard a disease-stricken ship before hundreds of sailors die. And as Jamie locks horns with Captain Raines, Fergus finds himself torn between loyalty and love.
Claire berpacu untuk menemukan sumber epidemi di atas kapal yang dilanda penyakit sebelum ratusan pelaut meninggal. Dan saat Jamie mengunci tanduk dengan Kapten Raines, Fergus mendapati dirinya terbelah antara kesetiaan dan cinta.